http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20120702/34339534
野火肆虐西部 高溫40℃難撲滅 2012年07月02日
大樹斷路
首都華府是重災區之一，被狂風連根拔起的大樹橫躺路上。法新社
【王潔予╱綜合外電報導】美國近日因暴風、野火，幾乎全國戒備。中部以東從上月29日晚間起颳起暴風，瞬間風速每小時達145公里，奪走至少13條人命，也吹得5個州進入緊急狀態。西部民眾也不好過，有6州正在跟野火纏鬥，但居高不下的氣溫，讓打火任務，困難重重。
上周五的暴風，橫掃長達800萬公里的印第安那、俄亥俄、西維吉尼亞、維吉尼亞、馬里蘭共5州及華府，除印第安那州外，其餘已進入緊急狀態，3州電廠受創嚴重，300萬用戶在高溫下無電可用。
野火延燒
科羅拉多州近來天乾物燥，上周森林野火四處延燒，猛烈的火勢直到前天才稍受控制。路透樹倒癱瘓國鐵列車
強風迫使不少加油站停業，手機及網路服務斷斷續續，也有抽水站因停電停癒C西維吉尼亞居民漢尼有先見之明，自備發電機。他說就算發電機故障也沒關係，「我們還有游泳池……應該挺得住。」
維吉尼亞州一名90歲老婦在屋內睡覺時被倒下的樹壓死；紐澤西州一對7歲及2歲的堂兄弟，在露營時被折斷的松樹砸死。該州政府表示，暴風吹起時，男孩和家人全擠在一頂帳篷裡，但只有小兄弟倆斃命。這場暴風已奪走13條性命。一列從紐約開往芝加哥的國鐵長途列車，因樹倒在雙向軌道，造成232名乘客自29日晚上11時起，困在西維吉尼亞州鄉間近24小時。國鐵發言人表示，該列車有足夠的電及存糧，乘客狀況不致太糟，並於30日晚間派巴士載走所有受困乘客，解除危機。
氣象局警告，西南部及密西西比河下游將持續出現「（華氏氣溫）三位數(近攝氏38度)高溫」，要民眾外出務必小心。南部喬治亞、田納西兩州數城市，以及華府及馬里蘭州巴爾的摩市，29日氣溫都已突破攝氏40度大關。
壓垮屋頂
維吉尼亞州遭暴風襲擊後，居民路肯絲看著被樹幹壓垮的天花板，一臉無奈。美聯社高溫破11年平均值此外，西部釵h民眾，正為高溫導致的野火所苦。據科羅拉多氣象單位的紀錄，該州上月有8天，地表溫度超高，內布拉斯加、猶他及懷俄明州上月氣溫也飆過11年的同期平均值。美國航太總署（NASA）發表衛星圖時指出，「高溫降低了相對濕度，使野火容易發生、蔓延。」上周野火燒死2人的科羅拉多州，火勢前天已獲控制。蒙大拿、新墨西哥、亞歷桑那等地也有野火。
圖、文皆轉貼自蘋果日報
[
本帖最後由 倚天 於 2012-7-2 20:48 編輯 ]
